التصوير الفوتوغرافي وحقوق المؤلف: الأساسيات

9 دقائق للقراءة · آخر تحديث
التصوير الفوتوغرافي وحقوق المؤلف: الأساسيات
صورة: Ferdous, CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

في كل مرة تضغط فيها زر الغالق تُنشئ شيئًا يحميه القانون عادةً، وكل صورة تجدها على الإنترنت تعود ملكيتها أيضًا إلى شخص ما. يشرح هذا الدليل الأساسيات بلغة بسيطة: لمن تعود الصورة، وكيف تعمل تراخيص مثل المشاع الإبداعي (Creative Commons)، ومتى يكون للأشخاص والمباني أهمية، وكيف تحمي أعمالك وتدافع عن حقوقك. هذه معلومات عامة وليست استشارة قانونية. يختلف قانون حق المؤلف من بلد إلى آخر، مع أن معظم الدول تشترك في أساس واحد هو اتفاقية برن. في أي حالة محددة، خاصة إذا تعلّق الأمر بالمال أو بنزاع، راجع قانون بلدك أو استشر محاميًا مؤهلًا.

مرجع سريع (عام، ويختلف من بلد لآخر)

الحالةمسموح عادةً؟القسم
تسجيل صورتك قبل نشرهاغير مطلوب في معظم الدول1
استخدام صورة وجدتها عبر محرك بحثلا، إلا إذا سمح الترخيص بذلك2
استخدام صورة CC BY مع نسبتها بشكل صحيحنعم، مع الالتزام بشروط الترخيص3
استخدام صورة CC NC في إعلانلا3
استخدام صورة CC0 أو من الملك العامنعم (ويُستحسن ذكر المصدر)3
شخص يمكن التعرّف عليه في إعلان دون إذنلا في الغالب4
شخص يمكن التعرّف عليه في استخدام إخباري أو تحريريغالبًا نعم، حسب البلد4
مبنى يُرى من شارع عاميعتمد على حرية البانوراما5
شخص ينشر صورتك دون إذنتواصل معه، ثم اطلب الإزالة7

1صورك ملكك تلقائيًا

في معظم الدول ينشأ حق المؤلف لحظة التقاط الصورة وتثبيتها على مستشعر أو بطاقة ذاكرة أو فيلم. لا تحتاج إلى تسجيلها أو إضافة الرمز © أو نشرها أولًا. ويأتي مبدأ الحماية التلقائية هذا من اتفاقية برن، وهي معاهدة دولية انضمت إليها كل الدول تقريبًا.

بوجه عام، يكون من التقط الصورة هو مؤلفها وأول مالك لحقوقها. ومن الاستثناءات الشائعة الصور الملتقطة في إطار وظيفة، إذ قد تعود حقوقها إلى صاحب العمل، والأعمال المكلَّف بها حين ينص العقد على غير ذلك. وتدوم الحماية مدة طويلة؛ ففي دول كثيرة تمتد طوال حياة المؤلف ثم 50 أو 70 عامًا بعد وفاته، لكن المدة الدقيقة تختلف.

تتيح بعض الدول، مثل الولايات المتحدة، تسجيلًا اختياريًا. وهو غير ضروري للحماية، لكنه قد يسهّل هناك الدفاع عن حقوقك أمام المحاكم.

كيف تفعل ذلك
  • اعتبر صورك محمية منذ لحظة التقاطها؛ لا حاجة إلى أي إجراءات.
  • احتفظ بملفاتك الأصلية (RAW أو JPEG بالحجم الكامل) دليلًا على أنك المؤلف.
  • إذا كنت تصوّر لعميل أو صاحب عمل، فاتفقا كتابيًا على من يملك الصور وكيف يمكن استخدامها.
  • إذا كان بلدك يتيح التسجيل الاختياري، ففكّر فيه للصور ذات الأهمية التجارية.

2وجدتها على Google لا يعني أنها مجانية

يُريك محرك البحث أين توجد الصور، لا ما إذا كان يحق لك إعادة استخدامها. فكل صورة تقريبًا على الإنترنت محمية تلقائيًا، حتى دون إشعار بحقوق النشر. ونسخها إلى مدونة أو حساب على وسائل التواصل أو صفحة منتج دون إذن قد يعدّ تعدّيًا على حقوق مالكها.

ذكر اسم المصوّر لا يحل المشكلة وحده. فالنسبة لباقة، وكثيرًا ما تشترطها التراخيص، لكنها لا تُغني عن الإذن.

كيف تفعل ذلك
  • تعامل مع كل صورة تجدها على أنها «جميع الحقوق محفوظة» ما لم ينص ترخيص واضح على غير ذلك.
  • استخدم مرشحات حقوق الاستخدام في البحث، ثم تحقق من الترخيص في الصفحة الأصلية.
  • اطلب الإذن من المالك واحتفظ بردّه مكتوبًا.
  • عند الشك، التقط صورتك بنفسك أو استخدم مجموعة موثوقة بتراخيص حرة.

3التراخيص: المشاع الإبداعي والملك العام

الترخيص إذن يُمنح مسبقًا. وتراخيص المشاع الإبداعي (CC) تراخيص قياسية مجانية تتكون من بضعة عناصر. يعني BY أن عليك نسبة العمل إلى مؤلفه. ويعني SA (ShareAlike، الترخيص بالمثل) أن أي نسخة معدّلة يجب نشرها بالترخيص نفسه. ويستبعد NC (NonCommercial، غير تجاري) الاستخدام التجاري. ويعني ND (NoDerivatives، بلا اشتقاق) أن بإمكانك مشاركة العمل دون تعديله، كاقتصاصه بشدة أو دمجه في صورة مجمّعة.

تجتمع هذه العناصر معًا، مثل CC BY-SA أو CC BY-NC-ND. أما CC0 فمختلف: إذ يتنازل المؤلف عن حقوقه إلى أقصى حد يسمح به القانون، فيمكن استخدام العمل كأنه من الملك العام. والأعمال التي في الملك العام لا يحميها حق المؤلف، غالبًا لانقضاء مدة الحماية، ويمكن استخدامها بحرية، مع أن بعض الدول تُبقي على الحقوق المعنوية مثل حق النسبة.

ويكيميديا كومنز (Wikimedia Commons) مثال جيد على طريقة النسبة. فكل صفحة ملف تذكر المؤلف وتحدد الترخيص وتضع رابطًا إليه. والنسبة الجيدة تتضمن العناصر الثلاثة، مثل: الصورة: Jane Doe، CC BY-SA 4.0، عبر Wikimedia Commons، مع روابط إلى صفحة الملف وإلى الترخيص.

كيف تفعل ذلك
  • اقرأ رمز الترخيص في صفحة المصدر قبل التنزيل.
  • انسب العمل باسم المؤلف واسم الترخيص، مع روابط إلى المصدر ونص الترخيص.
  • لا تستخدم صور NC في الإعلانات أو المنتجات أو أعمال العملاء المدفوعة.
  • لا تعدّل صور ND؛ شاركها كما هي.
  • إذا عدّلت صورة SA، فانشر نسختك بالترخيص نفسه.

4تصوير الأشخاص وإذن النموذج

تختلف قواعد تصوير الأشخاص اختلافًا كبيرًا. ففي بعض الدول يمكنك تصوير الناس في الأماكن العامة ونشر الصور لأغراض كثيرة، وفي دول أخرى يحظى حق الشخص في صورته بحماية قوية حتى في الأماكن العامة.

ومن الفروق الأساسية الفرق بين الاستخدام التحريري والاستخدام التجاري. فالاستخدام التحريري (الأخبار، والأعمال الوثائقية، والتعليم) يُعامل غالبًا بمرونة أكبر. أما الاستخدام التجاري، مثل الإعلان أو الترويج لمنتج، فيتطلب عادةً إذن نموذج (model release) موقّعًا من كل شخص يمكن التعرّف عليه. وتشترط وكالات الصور عادةً هذه الأذونات للترخيص التجاري.

كيف تفعل ذلك
  • في الأعمال التجارية، احصل على إذن نموذج موقّع من كل شخص يمكن التعرّف عليه قبل النشر.
  • بالنسبة للقاصرين، اجعل أحد الوالدين أو الوصي يوقّع الإذن.
  • كن حذرًا بشكل خاص في الأماكن الخاصة ومع المواضيع الحساسة والأشخاص المستضعفين.
  • تحقق من القواعد المحلية قبل تصوير الأشخاص في بلد آخر.

5المباني والأعمال الفنية وحرية البانوراما

قد تكون المباني والأعمال الفنية في الأماكن العامة محمية بحق المؤلف أيضًا. وحرية البانوراما استثناء يسمح بنشر صور الأعمال الموضوعة بشكل دائم في الأماكن العامة. ويختلف نطاقها كثيرًا: فبعض الدول تسمح بأي استخدام تقريبًا، وبعضها يشمل المباني دون المنحوتات، وبعضها يستبعد الاستخدام التجاري، وقلّة منها لا تعرف هذا الاستثناء أو تكاد.

وبمعزل عن ذلك، يمكن لمالكي الأماكن الخاصة، مثل المتاحف ومراكز التسوق والملاعب، وضع قواعد للتصوير ضمن شروط الدخول، حتى حيث لا ينطبق حق المؤلف. وقد تثير العلامات التجارية والتصاميم المحمية مسائل أخرى في الأعمال التجارية.

كيف تفعل ذلك
  • تحقق من قواعد حرية البانوراما في البلد الذي يوجد فيه العمل.
  • كن حذرًا مع المنحوتات الحديثة والجداريات والعمارة الحديثة في الاستخدام التجاري.
  • اتبع قواعد التصوير المعلنة في الأماكن الخاصة.
  • للإعلانات، فكّر في الحصول على إذن من مالك المكان (property release).

6حماية صورك

لا يمكنك جعل الصورة غير قابلة للنسخ، لكن يمكنك توضيح ملكيتها وتسهيل تتبّع نسخها. فالبيانات الوصفية (حقول EXIF وIPTC) يمكن أن تحمل داخل الملف اسمك وإشعار حقوق النشر وبيانات الاتصال بك. وبعض المواقع تحذف البيانات الوصفية عند الرفع، فهي تساعد لكنها ليست ضمانًا.

العلامات المائية رادع مرئي وتُبقي اسمك مرتبطًا بالصور المنشورة. لكنها في المقابل تشتّت الانتباه عن الصورة، والعلامات الصغيرة في الزاوية يسهل اقتصاصها أو إزالتها. والحل الوسط الشائع علامة صغيرة وهادئة على الصور بحجم الويب فقط.

تتيح لك أدوات البحث العكسي عن الصور رفع صورة ومعرفة أين تظهر أيضًا على الإنترنت. والتحقق من أفضل صورك من حين لآخر طريقة بسيطة لاكتشاف إساءة الاستخدام.

كيف تفعل ذلك
  • املأ حقول IPTC الخاصة بحقوق النشر والمؤلف وبيانات الاتصال في الكاميرا أو برنامج التحرير.
  • شارك نسخًا بحجم الويب، لا الأصول بدقتها الكاملة.
  • إذا استخدمت علامة مائية، فاجعلها هادئة وقرّر أين يستحق الأمر هذه المقايضة.
  • أجرِ بحثًا عكسيًا عن صورك الأهم من حين لآخر.

7إذا استخدم أحدهم صورتك

كثير من الحالات مجرد أخطاء بسيطة تُحل برسالة مهذبة. ابدأ بجمع الأدلة: لقطات شاشة مؤرّخة، وعنوان الصفحة، وملفك الأصلي.

إذا لم يُجدِ التواصل، فإن معظم المنصات ومزوّدي الاستضافة يوفرون إجراءً لإزالة المحتوى عند الشكاوى المتعلقة بحق المؤلف، مثل الإشعارات بموجب قانون DMCA الأمريكي أو نموذج خاص بالمنصة. ويمكنك أيضًا طلب رسوم ترخيص بدلًا من الإزالة. وفي حالات الاستخدام الجسيم أو التجاري، أو إذا نوزع في المطالبة، استشر محاميًا ملمًّا بقانون الملكية الفكرية في البلد المعني.

كيف تفعل ذلك
  • احفظ لقطات الشاشة والرابط والتاريخ قبل أن تتصرف.
  • تواصل بأدب مع المستخدم أو مالك الموقع؛ واطلب النسبة أو رسومًا أو الإزالة.
  • إذا لم يصلك رد، فقدّم طلب إزالة إلى المنصة أو مزوّد الاستضافة.
  • في الحالات الجسيمة أو التجارية، استشر محاميًا مؤهلًا.

8الاستثناءات: الاستخدام العادل والاقتباس

تسمح معظم القوانين ببعض الاستخدامات دون إذن. ففي الولايات المتحدة يُسمّى ذلك الاستخدام العادل (fair use)، ويُقدَّر في كل حالة على حدة وفق عوامل مثل الغرض، والقدر المستخدم، والأثر في السوق. ولدى دول كثيرة أخرى استثناءات أضيق ومحددة بالنص، مثل الاقتباس، والنقد، والتغطية الإخبارية، والتعليم، والاستخدام الشخصي.

هذه الاستثناءات محدودة وتعتمد على الوقائع، فلا تعتمد عليها باستخفاف. واستخدام صورة كاملة أصعب تبريرًا من اقتباس جزء من نص.

كيف تفعل ذلك
  • لا تفترض أن الاستخدام عادل لأنه غير ربحي أو لأنك ذكرت المصدر.
  • استخدم القدر اللازم فقط، ولغرض واضح مثل المراجعة أو التعليق.
  • عند الشك، اطلب الإذن أو اختر صورة بترخيص حر.

قبل النشر (معلومات عامة، وليست استشارة قانونية)

  • صوري: الأصول محفوظة، وحقول IPTC لحقوق النشر مملوءة
  • صور الآخرين: لديّ إذن أو ترخيص واضح
  • صور CC: ذُكر المؤلف والترخيص والروابط؛ واحتُرمت شروط NC وND
  • أشخاص يمكن التعرّف عليهم في استخدام تجاري: أذونات نموذج موقّعة
  • المباني والأعمال الفنية: تم التحقق من حرية البانوراما في ذلك البلد
  • الأماكن الخاصة: اتُّبعت قواعد التصوير المعلنة
  • لم يُعتمد باستخفاف على استثناءات مثل الاستخدام العادل أو الاقتباس
  • تختلف القوانين من بلد لآخر؛ في النزاعات الفعلية، استشر محاميًا مؤهلًا

المصادر

أدلة ذات صلة