Retoucher l'exposition et le contraste
Commencez par le curseur d'exposition pour régler la luminosité générale, puis utilisez les hautes lumières et les ombres pour récupérer les détails aux deux extrémités, et les blancs et les noirs pour fixer les points le plus clair et le plus sombre. Ajoutez le contraste en dernier. Surveillez l'histogramme pour éviter l'écrêtage et jugez le résultat sur un écran calibré, pas trop lumineux.

En bref
- Réglez d'abord la luminosité générale avec l'exposition, puis affinez les extrémités de la plage tonale.
- Les hautes lumières et les ombres récupèrent les détails ; les blancs et les noirs fixent les extrémités.
- L'histogramme révèle l'écrêtage : un pic contre un bord signifie des détails perdus de ce côté.
- Les fichiers RAW conservent plus de détails récupérables dans les hautes lumières et les ombres que les JPEG.
L'ordre de travail
Les réglages tonals fonctionnent mieux dans un ordre fixe : exposition générale, puis extrémités de la plage, puis contraste, et enfin retouches locales. Commencer par le contraste oblige souvent à le défaire après avoir modifié l'exposition.
La plupart des logiciels de retouche appliquent ces curseurs de façon non destructive, vous pouvez donc revenir à n'importe quelle étape. Un ordre constant fait toutefois gagner du temps et rend les résultats prévisibles.
Le curseur d'exposition
L'exposition éclaircit ou assombrit toute l'image, un peu comme un changement d'exposition à la prise de vue. Dans de nombreux logiciels de développement RAW, une unité du curseur équivaut à environ un stop, ce qui double ou divise par deux la luminosité.
Réglez l'exposition sur le sujet principal, comme un visage ou un élément clé du paysage, plutôt que sur le ciel le plus clair. Les autres curseurs s'occupent des extrêmes.
De fortes hausses d'exposition font apparaître le bruit dans les ombres : une image sous-exposée de trois stops ou plus (approximatif) paraît rarement propre après retouche.
Hautes lumières, ombres, blancs et noirs
Les hautes lumières et les ombres agissent surtout sur les parties claires et sombres de l'image, en laissant les tons moyens à peu près intacts. Baisser les hautes lumières fait revenir la texture des nuages ; remonter les ombres débouche les zones sombres.
Les blancs et les noirs déplacent les extrémités de la plage. Monter les blancs jusqu'à juste avant l'écrêtage et descendre les noirs jusqu'à juste avant l'écrêtage donne une plage complète, de l'ombre profonde aux hautes lumières nettes.
Des réglages forts sur les hautes lumières et les ombres en même temps compressent la plage et peuvent sembler plats ou artificiels, avec des halos gris le long des contours. Des valeurs modérées sont généralement plus convaincantes.
Le contraste et la courbe de tonalité
Le contraste écarte les tons autour du milieu : les clairs deviennent plus clairs et les sombres plus sombres. Il donne du peps, mais creuse aussi les ombres et peut écrêter des extrémités que vous venez de récupérer.
Une courbe de tonalité offre un contrôle plus fin. Une légère forme en S ajoute du contraste aux tons moyens, tandis que remonter le point en bas à gauche crée un rendu délavé et mat. De petits mouvements de courbe ont de grands effets, avancez donc par petites touches.
Beaucoup de logiciels proposent aussi un curseur de contraste des tons moyens qui ajoute du contraste local sur les contours. Un peu apporte du piqué ; trop rend la peau rugueuse et crée des halos.
Lire l'histogramme pendant la retouche
L'histogramme indique combien de pixels se trouvent à chaque niveau de luminosité, du noir à gauche au blanc à droite. Observez comment il se déplace quand vous bougez les curseurs.
Un pic élevé collé au bord droit signifie que les hautes lumières sont écrêtées en blanc pur ; collé au bord gauche, que les ombres sont bouchées en noir. La plupart des logiciels proposent une alerte d'écrêtage qui colore ces zones.
Un histogramme n'est pas une forme à atteindre. Une scène de nuit doit se situer à gauche et une scène de neige à droite. Servez-vous-en pour repérer l'écrêtage, et de vos yeux pour l'ambiance.
La marge du RAW face au JPEG
Les fichiers RAW stockent plus de bits par canal que les JPEG, généralement 12 à 14 contre 8, et contiennent donc plus de niveaux tonals. Cette marge permet de récupérer un ou deux stops dans les hautes lumières (approximatif, selon l'appareil) et de remonter les ombres avec moins de postérisation.
Un JPEG a déjà été traité dans l'appareil. De gros réglages peuvent provoquer de la postérisation dans les ciels et des dérives de couleur ; photographiez donc en RAW quand la lumière est contrastée.
Questions fréquentes
Faut-il utiliser l'exposition ou la luminosité ?
Utilisez l'exposition pour le niveau général, car elle agit comme un stop à la prise de vue. Un curseur de luminosité ou de tons moyens déplace surtout les tons intermédiaires et sert ensuite au réglage fin.
Pourquoi ma photo paraît-elle plate après avoir récupéré hautes lumières et ombres ?
Ramener les deux extrémités vers le milieu réduit le contraste global. Rétablissez-le en réglant à nouveau les blancs et les noirs ou en ajoutant une légère courbe en S.
L'écrêtage est-il toujours mauvais ?
Non. De petits reflets spéculaires, le soleil ou des sources lumineuses peuvent être écrêtés sans dommage. Évitez l'écrêtage sur la peau, les nuages et les zones où l'on attend du détail.
Pourquoi mes retouches paraissent-elles trop sombres sur d'autres écrans ?
Votre écran est sans doute trop lumineux. Baissez sa luminosité à un niveau modéré ou calibrez-le, et fiez-vous à l'histogramme plutôt qu'au seul affichage.

