Fotografia e diritto d'autore: le basi

9 min di lettura · Aggiornato il
Fotografia e diritto d'autore: le basi
Immagine: Ferdous, CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

Ogni volta che premi il pulsante di scatto crei qualcosa che di solito la legge tutela, e ogni foto che trovi online appartiene a sua volta a qualcuno. Questa guida spiega le basi in parole semplici: di chi è una foto, come funzionano licenze come Creative Commons, quando contano le persone e gli edifici, e come proteggere e far valere il tuo lavoro. Si tratta di informazioni generali, non di consulenza legale. Il diritto d'autore cambia da paese a paese, anche se la maggior parte dei paesi condivide una base comune nella Convenzione di Berna. Per un caso specifico, soprattutto se ci sono di mezzo soldi o una controversia, verifica la legge del tuo paese o rivolgiti a un avvocato qualificato.

Riepilogo rapido (generale, varia da paese a paese)

SituazioneDi solito consentito?Sezione
Registrare la propria foto prima di condividerlaNon necessario nella maggior parte dei paesi1
Usare una foto trovata con un motore di ricercaNo, a meno che la licenza lo consenta2
Usare una foto CC BY con l'attribuzione correttaSì, rispettando la licenza3
Usare una foto CC NC in una pubblicitàNo3
Usare una foto CC0 o di pubblico dominioSì (l'attribuzione è comunque gradita)3
Persona riconoscibile in una pubblicità, senza liberatoriaDi solito no4
Persona riconoscibile in cronaca o uso editorialeSpesso sì, dipende dal paese4
Edificio visto dalla strada pubblicaDipende dalla libertà di panorama5
Qualcuno pubblica la tua foto senza permessoContattalo, poi chiedi la rimozione7

1Le tue foto sono tue automaticamente

Nella maggior parte dei paesi il diritto d'autore nasce nel momento in cui una foto viene scattata e fissata, su sensore, scheda o pellicola. Non serve registrarla, aggiungere il simbolo © o pubblicarla prima. Questo principio di tutela automatica deriva dalla Convenzione di Berna, un trattato internazionale a cui hanno aderito quasi tutti i paesi.

In genere chi scatta la foto ne è l'autore e il primo titolare. Le eccezioni più comuni riguardano le foto realizzate nell'ambito di un lavoro dipendente, i cui diritti possono spettare al datore di lavoro, e i lavori su commissione in cui un contratto dispone diversamente. La tutela dura a lungo: in molti paesi copre la vita dell'autore più 50 o 70 anni, ma la durata esatta varia.

Alcuni paesi, come gli Stati Uniti, offrono una registrazione facoltativa. Non è necessaria per essere tutelati, ma lì può rendere più semplice far valere i propri diritti in tribunale.

Come fare
  • Considera le tue foto tutelate dal momento dello scatto; non serve alcuna pratica.
  • Conserva i file originali (RAW o JPEG a piena risoluzione) come prova di paternità.
  • Se scatti per un cliente o un datore di lavoro, concordate per iscritto di chi sono le immagini e come possono essere usate.
  • Se vivi in un paese con registrazione facoltativa, valutala per le immagini di valore commerciale.

2Trovata su Google non vuol dire libera

Un motore di ricerca ti mostra dove si trovano le immagini, non se puoi riutilizzarle. Quasi ogni foto online è tutelata per impostazione predefinita, anche senza avviso di copyright. Copiarla su un blog, un account social o una pagina prodotto senza permesso può violare i diritti del titolare.

Citare il fotografo da solo non basta. L'attribuzione è una cortesia ed è spesso richiesta dalle licenze, ma non sostituisce il permesso.

Come fare
  • Considera ogni immagine trovata come «tutti i diritti riservati», salvo una licenza chiara che dica altrimenti.
  • Usa i filtri per i diritti di utilizzo, poi verifica la licenza sulla pagina originale.
  • Chiedi il permesso al titolare e conserva la risposta per iscritto.
  • Nel dubbio, scatta tu la foto o usa una raccolta affidabile con licenze libere.

3Licenze: Creative Commons e pubblico dominio

Una licenza è un permesso concesso in anticipo. Le licenze Creative Commons (CC) sono licenze standard e gratuite composte da pochi elementi. BY significa che devi attribuire l'opera all'autore. SA (ShareAlike, condividi allo stesso modo) significa che ogni versione modificata va condivisa con la stessa licenza. NC (NonCommercial, non commerciale) esclude l'uso commerciale. ND (NoDerivatives, non opere derivate) significa che puoi condividere l'opera ma non modificarla, per esempio ritagliandola molto o inserendola in un collage.

Questi elementi si combinano, per esempio CC BY-SA o CC BY-NC-ND. CC0 è diverso: l'autore rinuncia ai propri diritti nei limiti consentiti dalla legge, così l'opera può essere usata come materiale di pubblico dominio. Le opere di pubblico dominio non sono più tutelate dal diritto d'autore, spesso perché la tutela è scaduta, e si possono usare liberamente, anche se alcuni paesi mantengono i diritti morali come quello alla paternità.

Wikimedia Commons è un buon esempio di come attribuire. Ogni pagina di file indica l'autore, specifica la licenza e la collega. Una buona attribuzione contiene tutti e tre gli elementi, per esempio: Foto: Jane Doe, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons, con link alla pagina del file e alla licenza.

Come fare
  • Leggi il codice della licenza sulla pagina di origine prima di scaricare.
  • Attribuisci con autore, nome della licenza e link alla fonte e al testo della licenza.
  • Non usare immagini NC per pubblicità, prodotti o lavori pagati per clienti.
  • Non modificare le immagini ND; condividile così come sono.
  • Se modifichi un'immagine SA, pubblica la tua versione con la stessa licenza.

4Fotografare le persone e liberatorie

Le regole per fotografare le persone variano molto. In alcuni paesi puoi fotografare le persone in pubblico e pubblicare il risultato per molti scopi; in altri il diritto all'immagine è fortemente tutelato anche nei luoghi pubblici.

Una distinzione chiave è quella tra uso editoriale e uso commerciale. L'uso editoriale (cronaca, documentario, didattica) è spesso trattato con più libertà. L'uso commerciale, come la pubblicità o la promozione di un prodotto, di solito richiede una liberatoria (model release) firmata da ogni persona riconoscibile. Le agenzie di stock in genere la richiedono per le licenze commerciali.

Come fare
  • Per i lavori commerciali, fatti firmare una liberatoria da ogni persona riconoscibile prima della pubblicazione.
  • Per i minori, fai firmare la liberatoria a un genitore o tutore.
  • Fai molta attenzione in contesti privati, con temi delicati e con persone vulnerabili.
  • Informati sulle regole locali prima di fotografare persone in un altro paese.

5Edifici, arte e libertà di panorama

Anche gli edifici e le opere d'arte pubbliche possono essere tutelati dal diritto d'autore. La libertà di panorama è un'eccezione che consente di pubblicare foto di opere collocate stabilmente in luoghi pubblici. La sua portata varia molto: alcuni paesi consentono quasi ogni uso, altri coprono gli edifici ma non le sculture, alcuni escludono l'uso commerciale e pochi hanno un'eccezione minima o nessuna.

A parte questo, i proprietari di spazi privati, come musei, centri commerciali e stadi, possono fissare regole sulle fotografie nelle condizioni di accesso, anche dove il diritto d'autore non si applica. Marchi e design protetti possono sollevare ulteriori questioni nei lavori commerciali.

Come fare
  • Verifica le regole sulla libertà di panorama del paese in cui si trova l'opera.
  • Fai attenzione a sculture moderne, murales e architettura recente nell'uso commerciale.
  • Rispetta le regole sulle foto esposte negli spazi privati.
  • Per la pubblicità, valuta una liberatoria del proprietario (property release).

6Proteggere le tue foto

Non puoi rendere una foto impossibile da copiare, ma puoi rendere chiara la titolarità e più facile rintracciare le copie. I metadati (campi EXIF e IPTC) possono contenere nel file il tuo nome, un avviso di copyright e i tuoi contatti. Alcuni siti eliminano i metadati al caricamento, quindi aiutano ma non sono una garanzia.

Le filigrane sono un deterrente visibile e tengono il tuo nome legato alle immagini condivise. D'altra parte distraggono dall'immagine, e i piccoli marchi in un angolo si ritagliano o si cancellano facilmente. Un compromesso diffuso è un marchio piccolo e discreto solo sulle immagini in formato web.

Gli strumenti di ricerca inversa per immagini ti permettono di caricare una foto e scoprire dove altro compare online. Controllare ogni tanto le tue immagini migliori è un modo semplice per individuare gli abusi.

Come fare
  • Compila i campi IPTC copyright, autore e contatti nella fotocamera o nel software di editing.
  • Condividi copie in formato web, non gli originali a piena risoluzione.
  • Se usi una filigrana, tienila discreta e decidi dove il compromesso ne vale la pena.
  • Fai ogni tanto una ricerca inversa delle tue foto principali.

7Se qualcuno usa la tua foto

Molti casi sono semplici errori e si risolvono con un messaggio cortese. Inizia raccogliendo le prove: screenshot con data, indirizzo della pagina e il tuo file originale.

Se il contatto non funziona, la maggior parte delle piattaforme e dei provider di hosting offre una procedura di rimozione per le segnalazioni di violazione del diritto d'autore, come le notifiche ai sensi del DMCA statunitense o un modulo della piattaforma. Puoi anche chiedere un compenso per la licenza invece della rimozione. Per usi gravi o commerciali, o se la richiesta viene contestata, rivolgiti a un avvocato esperto di proprietà intellettuale nel paese interessato.

Come fare
  • Salva screenshot, URL e data prima di agire.
  • Contatta con cortesia l'utente o il gestore del sito; chiedi l'attribuzione, un compenso o la rimozione.
  • Se non rispondono, invia una richiesta di rimozione alla piattaforma o all'hosting.
  • Per casi gravi o commerciali, consulta un avvocato qualificato.

8Eccezioni: fair use e diritto di citazione

La maggior parte delle leggi consente alcuni usi senza permesso. Negli Stati Uniti si parla di fair use (uso lecito), valutato caso per caso in base a fattori come lo scopo, la quantità usata e l'effetto sul mercato. Molti altri paesi prevedono eccezioni più ristrette ed elencate, come citazione, critica, cronaca, insegnamento o uso privato.

Queste eccezioni sono limitate e dipendono dai fatti, quindi non affidartici alla leggera. Usare una foto intera è più difficile da giustificare che citare una parte di un testo.

Come fare
  • Non dare per scontato che un uso sia lecito perché non ha scopo di lucro o riporta l'attribuzione.
  • Usa solo quanto serve, per uno scopo chiaro come una recensione o un commento.
  • Nel dubbio, chiedi il permesso o scegli un'immagine con licenza libera.

Prima di pubblicare (informazioni generali, non consulenza legale)

  • Le mie foto: originali conservati, campi IPTC sul copyright compilati
  • Foto altrui: ho il permesso o una licenza chiara
  • Immagini CC: autore, licenza e link indicati; condizioni NC e ND rispettate
  • Persone riconoscibili in uso commerciale: liberatorie firmate
  • Edifici e arte: libertà di panorama verificata per quel paese
  • Spazi privati: regole sulle foto esposte rispettate
  • Eccezioni come fair use o citazione non invocate alla leggera
  • Le leggi variano da paese a paese; per controversie reali, rivolgiti a un avvocato qualificato

Fonti

Guide correlate